Droits d’auteurs: bonnes pratiques

Chez mhp | hypnose, nous croyons au partage libre et responsable du savoir. Tous nos contenus – articles, documents, supports de formation, scripts, images, audios – sont publiés sous licence Creative Commons CC BY 4.0, sauf mention contraire.

Cela signifie que vous pouvez les partager, adapter, réutiliser, y compris à des fins commerciales, à condition de citer correctement l’auteur.

Pourquoi citer les contenus ?

Citer une source, ce n’est pas seulement une marque de respect : c’est aussi une obligation légale et une manière de reconnaître le travail accompli. En citant correctement, vous permettez aussi à votre audience de retrouver la source originale, de s'y référer et de garantir la transparence de votre démarche.

Avec la licence CC BY 4.0, une seule condition s’applique : la citation correcte. Cela veut dire : indiquer clairement le nom de l’auteur, la licence, et le lien vers la source d’origine.

La formule à utiliser

Imprimé

Hypnose : Techniques avancées © Marta Hegyaljai Python - mhp | hypnose - MHP & Partners Sàrl est sous licence CC BY 4.0. Pour consulter une copie de cette licence, visitez le site https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Vidéo ou présentation

Texte et visuels © mhp | hypnose – MHP & Partners Sàrl. Licence : CC BY 4.0 – https://mhp-hypnose.com/

Site web

Hypnose: Techniques avancées © Marta Hegyaljai Python - mhp | hypnose - MHP & Partners Sàrl est sous licence CC BY 4.0

Imprimé

Hypnose : Techniques avancées © Marta Hegyaljai Python - mhp | hypnose - MHP & Partners Sàrl est sous licence CC BY 4.0. Pour consulter une copie de cette licence, visitez le site https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Peut-on modifier un contenu ?

Oui. Vous pouvez adapter, traduire ou transformer librement un contenu créé par mhp | hypnose, à condition de respecter deux choses :

1. Citer correctement l’auteur original

2. Indiquer clairement que vous avez modifié le contenu

Exemple :

Adapté à partir d’un texte original de mhp | hypnose – MHP & Partners Sàrl, sous licence CC BY 4.0 https://mhp-hypnose.com/droits-auteur

Ré-enregistrement d’un audio d’hypnose

Vous souhaitez enregistrer à votre voix un script écrit par mhp | hypnose pour vos clients ? C’est permis, sous trois conditions :

• Mentionner l’auteur original

• Indiquer la licence CC BY 4.0 avec lien vers la source

• Préciser si vous avez adapté le contenu original

Exemple de mention à inclure dans la description audio :

Script original ‘Crocodile’ © Marta Hegyaljai Python - mhp | hypnose - MHP & Partners Sàrl - Adapté et enregistré par [Votre nom]. Sous licence CC BY 4.0 – https://mhp-hypnose.com/droits-auteur

Que risque-t-on en cas de non-respect ?

Toute violation de la licence CC BY 4.0 constitue une infraction aux droits d’auteur. Cela peut entraîner des sanctions en vertu du droit suisse ou français

Suisse: Loi fédérale sur le droit d’auteur et les droits voisins (LDA)

• Amendes jusqu’à CHF 100'000.–

• Poursuites pour violation des droits moraux ou patrimoniaux

• Obligation de retrait du contenu et réparation du dommage

France: Code de la propriété intellectuelle)

• Jusqu’à 3 ans de prison et 300 000 € d’amende

• Réparation intégrale du préjudice subi

• Retrait judiciaire du contenu concerné

Important : même une erreur de bonne foi (ex. : omission de citation) n’exempte pas de responsabilité.

Tableau de synthèse